Kort svar er: ja.
Lengre svar er: å korrigere for tidsutvidelseseffektene av at Jorden beveger seg rundt solens gravitasjonspotensial, er faktisk relativt standard i nesten alle grener av astronomien. Til det punktet hvor å kjøre den korreksjonen er en setning i et papir (noen ganger mindre), og det er sannsynligvis grunnen til at du hadde problemer med å google for det.
(Jeg tar forbehold om alt dette ved å si at jeg er mest kjent med exoplanet-transitt og RV-timingproblemer, men de burde være de samme som det de pulserende folkene har å gjøre med).
Som en eller annen bakgrunn er det basale tidsstyringssystemet som brukes over hele verden International Atomic Time (TAI), som er et vektet gjennomsnitt på over 300 atomur bestemt av International Bureau of Weights and Measures utenfor Paris. Det er viktig at TAI er strengt kontinuerlig: det er ingen skuddsekunder lagt til. Dette er viktig hvis du bryr deg om tidsnøyaktighet i sub-sekund.
Det vi bruker som vanlig "klokketid" er Coordinated Universal Time (UTC), som er TAI med skuddsekunder trukket av. Disse sprangsekundene er til stede for å takle det faktum at 86.400 SI-sekunder er 1 til 3 millisekunder mindre enn en gjennomsnittlig soldag, og så sørg for at klokkeslettet vårt er knyttet til solens posisjon. Det siste sprangsekundet ble lagt til akkurat det siste nyttåret, noe som gjorde UTC = TAI - 37 sekunder.
Enda lenger ned i det tidsbevarende kaninhullet er Barycentric Dynamic Time (TDB), som står for variabelen relativistisk tidsutvidelse i løpet av et år du spurte om. TDB har en fast forskyvning fra TAI på 32,184 sekunder på grunn av hvordan nullpunktene til de to systemene ble definert, og ellers holder seg innenfor 1,6 millisekunder av TAI - avhengig av hvor jorden er i sin bane.
Effektivt alle presise tider rapportert av astronomer i disse dager er den barsentriske julianske datoen i Barycentric Dynamic Time-systemet (BJD_TDB). Dette er den julianske datoen en hendelse ser ut til å skje for en observatør som befinner seg i solsystemets barycenter ved hjelp av TDB som deres tidtakingssystem. Vær oppmerksom på at det faktum at dette er i SS barycenter, betyr noe, siden observasjoner på jorden vil se lignende hendelser med opptil ~ 16 minutters mellomrom i løpet av året på grunn av forsinkelse i lett reise (Roemer Delay, for entusiastene) over hele Jordens bane.
Så ja, alt dette må redegjøres for hele tiden. I dag er transformasjonen som sagt standard nok til at du vanligvis bare viser en tid som "BJD_TDB" og ikke trenger å eksplisitt diskutere transformasjonen.
For mer lesing om astronomisk tidtaking, se Eastman et al. (2010).
PS - Hvis du lurer på hvorfor Barycentric Dynamic Time er forkortet TDB og Coordinated Universal Time er UTC, er det fordi vi alle bruker de franske forkortelsene.